Construindo Parcerias com as Famílias - Círculo 1: Princípios do Apoio da Família

Leia a seguinte meditação pausadamente:

Acomode-se confortavelmente onde você está sentado. Se você se sentir bem fechando os olhos, faça isso. Se você preferir não fechar os olhos, encontre um ponto onde você possa focar seu olhar de maneira gentil à sua frente – em uma mesa, no chão ou na parede à sua frente.

Respire profundamente quatro vezes. Sinta seu peito levantar e baixar quando você inspira e quando solta o ar. Cada vez que você inspira, imagine que você está inspirando uma sensação de calma e tranquilidade. Quando você solta o ar, deixe que todo o estresse saia de seu corpo junto com o ar. Relaxe seus ombros... Relaxe seus olhos... (Pausa)

Continue a respirar profundamente – quando inspirar, repita as palavras em sua mente: Continue a respirar fundo – quando inspirar, repita em sua mente estas palavras: "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes." Solte o ar devagar; inspire novamente, "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes," solte o ar vagarosamente; inspire novamente, "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes," solte o ar vagarosamente.

Quando você inspirar agora, repita em sua mente estas palavras: "Todas as famílias precisam e merecem apoio." Solte o ar lentamente. Quando você inspirar, repita em sua mente: "Todas as famílias precisam e merecem apoio." Solte o ar lentamente. E novamente inspire com as palavras: "Todas as famílias precisam e merecem apoio." Solte o ar lentamente.

Continue a respirar relaxadamente. Perceba seu corpo. Como você o sente? Se há lugares com tensão, convide seu corpo a relaxar esses pontos enquanto você continua respirando profundamente. Preste atenção em sua mente. Observe seus pensamentos, mas sem fazer julgamentos. Continue respirando relaxadamente e volte-se para seu coração. Inspire paz profunda para cercar o seu coração.

Continue sua respiração tranquila e volte sua atenção para esta sala. Abra seus olhos quando estiver pronto. Repare em todos que estão aqui com você. Obrigada por estarem aqui. Sejam bem-vindos! Obrigada por estarem aqui. Obrigada por compartilharem este espaço e esta respiração enquanto nós trabalhamos para fortalecer o poder dos princípios de apoio à família na prática do serviço social.

Apresente o Objeto da Palavra
Explique como funciona.

Passe o objeto da palavra, convidando os participantes a se apresentarem, se eles ainda não se conhecerem, ou para verificar se o Círculo já se encontrou antes. Não sugerimos que o facilitador, nessa rodada, seja o primeiro a falar.

Geração de Valores e Diretrizes
Se o círculo já se encontrou antes, reveja e exponha os valores e as diretrizes do círculo anterior. Se for o primeiro encontro do círculo, estabeleça uma base de valores, usando uma das técnicas descritas em "Dicas para Estabelecer Valores no Círculo".

Após estabelecer os valores, desenvolva as diretrizes para o círculo, pedindo aos participantes que expressem um acordo que seja importante para a sua participação no Círculo. Passe o objeto da palavra. Registre as diretrizes e coloque-as em um lugar à vista de todos.

Primeiro Princípio: "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes"

Leia o primeiro princípio: "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes." Repita o princípio.

Passe o objeto da palavra, perguntando aos participantes: "O que significa isso para você?"

Passe o objeto da palavra novamente, perguntando que circunstâncias - em sua experiência como família, ou em sua experiência como assistente social - são as mais desafiadoras para lembrar deste princípio e ser guiado por ele: "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes?"

Passe o objeto da palavra com a pergunta: De que apoios você precisa (como família ou como assistente social) da outra parte na parceria para lembrá-lo de que "Todas as pessoas, todas as famílias têm pontos fortes?"

Segundo Princípio: "Todas as famílias precisam e merecem apoio"

Leia o segundo princípio: "Todas as famílias precisam e merecem apoio." Repita o princípio.

Passe o objeto da palavra, perguntando aos participantes: "O que significa isso para você?"

Passe o objeto da palavra com a pergunta: "Qual é a parte mais difícil para você quando pensa nesse princípio?"

Compartilhamento de Experiências

Passe o objeto da palavra, convidando os participantes a compartilharem uma experiência. Como foi que eles – como assistentes sociais – reagiram inicialmente a uma situação em que a sensação era de que a família não tinha pontos fortes ou que não merecia apoio? Ou, quando eles – como família ou como um membro da família – reagiram inicialmente a um assistente social com a sensação de que essa pessoa não os entendia ou não os tratava como um parceiro em iguais condições? Eles conseguiram depois superar aquele julgamento inicial e trabalharem juntos em uma parceria significativa?

Reflexões Finais

Passe o objeto da palavra uma última vez, convidando os participantes a comentarem qualquer coisa que foi compartilhada no círculo ou a fazer outros comentários a respeito desses dois princípios.

Passe o objeto da palavra convidando os participantes a compartilharem seus pensamentos a respeito do círculo. Você poderá também pedir que os participantes se manifestem usando uma palavra que resuma como eles estão se sentindo neste momento, quando o círculo está por terminar.

Sugerimos que o facilitador seja o último a falar.

Compartilhe as seguintes leituras curtas:

"Isto não tem a ver com ser bom para os outros, mas tem a ver com aprender a ser bom com os outros."
Rhidian Brook, Mais do que os olhos conseguem ver

"Tudo isso é... é tentar voltar para casa, para a nossa humanidade e ajudar os outros a voltarem para casa, para a sua humanidade."
Judy

Agradeça a todos por terem vindo e participado do círculo.

Observação: Guarde os valores e diretrizes para os próximos dois círculos.