8.7 Construindo Pontes para uma Nova Comunidade de Imigrantes

Círculos em Movimento · 90 min · 10-20 participantes · 5 etapas

Círculos em MovimentoCírculo de IntegraçãoBásicoAnos Iniciais,Anos Intermediários,Ensino Médio

Duração total: 90 min (85 min nas etapas)

Objetivo

Construir relacionamentos com adultos em uma nova comunidade de imigrantes, com o objetivo de fortalecer os laços entre família e escola; aprender a respeito da cultura e das circunstâncias da comunidade de imigrantes a fim de apoiar de maneira efetiva as crianças e adolescentes na escola.

Materiais

Objeto da palavra, sino ou outro instrumento de som, itens para o centro.

Autores

Kay Pranis, Carolyn Boyes-Watson

Fonte

Círculos em Movimento: Construindo uma Comunidade Escolar Restaurativa — coleção no acervo

Site da publicação (Círculos em Movimento)

Estrutura (5 etapas)

01 Abertura Abertura
02 Check-in: Apresentação e Valores Escrita 15 min
Convido vocês a se apresentar e a nos contar sobre seus filhos e filhas e mencionar também se outros familiares moram com vocês.

Diga-nos um valor que seja importante para você quando estivermos falando a respeito de seus filhos e filhas.
Escreva uma lista desses valores à medida que os participantes os forem enumerando; ao final da rodada, coloque essa lista no centro.

Revise as diretrizes básicas para o Círculo.
  • Convido vocês a se apresentar e a nos contar sobre seus filhos e filhas e mencionar também se outros familiares moram com vocês.
  • Diga-nos um valor que seja importante para você quando estivermos falando a respeito de seus filhos e filhas.

Uma 'rodada' é o objeto da palavra passando por cada participante em torno do Círculo. O facilitador fará uma pergunta e, como participante, poderá responder por primeiro. O facilitador passará, então, o objeto da palavra para a pessoa que estiver à sua direita ou esquerda, indicando, assim, em que direção o objeto da palavra continuará a ser passado em torno do Círculo. Na primeira rodada, os participantes são convidados a dizerem seus nomes, bem como a responderem a qualquer pergunta que tenha sido feita. Lembre-se: sempre é possível que o participante passe o objeto da palavra adiante sem se pronunciar.

03 Aprender com os membros da comunidade de imigrantes para construir relacionamentos respeitosos Pergunta e Resposta 60 min
RODADA: Contem-nos sobre o lugar de onde vieram. Quais são as coisas boas de morar lá?

RODADA: Que circunstâncias fizeram com que fosse necessário deixar o país?

RODADA: Quais são as coisas mais difíceis de entender agora neste país?

RODADA: Qual foi sua experiência nas escolas no seu país de origem?

RODADA: O que é importante que as escolas daqui saibam para conhecer ou entender seus filhos e filhas?

RODADA: O que vocês gostariam que a escola fizesse para ser respeitosa com a sua cultura?

RODADA: Vocês têm interesse em um diálogo continuado com a escola? Em caso afirmativo, qual seria a melhor maneira de se fazer isso?

Resuma as intenções para serem acompanhadas.
  • Contem-nos sobre o lugar de onde vieram. Quais são as coisas boas de morar lá?
  • Que circunstâncias fizeram com que fosse necessário deixar o país?
  • Quais são as coisas mais difíceis de entender agora neste país?
  • Qual foi sua experiência nas escolas no seu país de origem?
  • O que é importante que as escolas daqui saibam para conhecer ou entender seus filhos e filhas?
  • O que vocês gostariam que a escola fizesse para ser respeitosa com a sua cultura?
  • Vocês têm interesse em um diálogo continuado com a escola? Em caso afirmativo, qual seria a melhor maneira de se fazer isso?

Mantenha foco no diálogo respeitoso e na construção de relacionamentos. Resuma as intenções para acompanhamento futuro.

04 Check-out: Sentimentos Finais Pergunta e Resposta 10 min
Como vocês se sentiram com este Círculo de hoje?
  • Como vocês se sentiram com este Círculo de hoje?
05 Fechamento Fechamento

Escolha este roteiro para a sua próxima roda — clone e personalize no site, deixe pronto no app e, na hora H, toque em Facilitar.

Comentários da comunidade

Dicas, dúvidas e adaptações de quem usa este roteiro — sem precisar ter facilitado a roda.

Facilitou esta roda? Registre no app em “Como foi sua roda?” — é um registro pessoal, diferente de comentar aqui.